SINTESIS DEL RELATO

   El relato trata sobre un joven que sale de su casa en motocicleta y recorre la ciudad. Cuando de repente ve a una mujer cruzando la calle, y ocurre un accidente. La mujer sale ilesa, pero el joven tuvo que ser llevado a un hospital. Allí se queda dormido y sueña que está en un lugar oscuro, en el que se encuentra huyendo de los aztecas para llevar prisiones y matar a la tribu Moteca. Luego despierta en el hospital, con la mayoría de sus heridas curadas. Se vuelve a quedar dormido, debido a la fiebre. Esta vez en el sueño, estaba en la selva, y ve que se le acercan antorchas, y el con el cuchillo que llevaba consigo, trato de lastimarlos, pero fue capturado. Regresa a la sala médica, donde se encuentra con mucha sed, se vuelve a dormir.

   Una vez más se haya en la oscuridad, atado, mientras espera su turno para ser sacrificado. Llegan los acólitos del templo para llevarlo –boca arriba– a la piedra de sacrifico. Al cerrar los ojos se percata de que está en la sala del hospital y espera no volver a soñar. Quiere agua pero antes de tomar la botella aparece nuevamente la noche. Oye los sonidos de los tambores, observa los cuerpos de los sacrificados y mira al sacerdote que lleva a cabo los sacrificios con un cuchillo. Finalmente, el hombre desea despertar de la pesadilla pero se da cuenta de que no está soñando, de que el verdadero sueño era el otro, donde se encontraba en el hospital tras haber tenido un accidente.